Chapter 13
February 17, Monday 08:11 Sakurai Residence, Bathroom
“Haaah... I really did it...”
Another sigh, for who knows how many times now.
I hadn’t felt this incredibly horny in ages... and I couldn’t hold back the urge for “more”...
As I showered under water a little hotter than usual, the scene from a moment ago came rushing back.
He saw me... Ozawa-kun saw me kissing Shō-chan! Ahhh! I was so careless! And... he definitely saw my underwear too, right...? And my legs... Uwaaaah! So embarrassing! I’m going to die of embarrassment!
...It’s going to be so awkward facing Ozawa-kun... Maybe I should leave a little later... Yeah! That’s what I’ll do!
Just a little... only a little, I feel somewhat relieved. But... Even though the shower should have cooled my head, the throbbing down there won’t stop.
What Shō-chan and I did earlier... that “intimacy”... it was a little rough and scary, but... it was kind of... good... But I couldn’t come. Shō-chan came sooner than usual, so... was that why he “lost control”?
Of course, I know it wasn’t just that. No one knows better than I do how strong my sex drive is.
Ugh... No, no! I can’t go blaming Shō-chan!
I casually touch myself there with my fingers. Still wet...
Squish... squish... The shower is still running, but I can feel the “sound” through my fingers.
“Nn... haa, ah♡”
No... I’m getting turned on...
“Nn♡... ah... ah♡”
I turn off the shower... but my fingers won’t stop. Pleasure keeps overflowing, wave after wave.
“Ah♡... nn♡... no♡... Shō-chan... Shō-chan♡... right there... touch my clit too♡”
I picture my beloved husband and remember his caresses. I remember him pinching my nipples hard... gently stroking my clit.
“Ahn♡! ... Aah♡... more... more♡... Shō-chan♡... ahn♡!”
A jolt of pleasure, like electricity running through me... No... I can’t stand anymore... I lean my back against the bathroom wall... on my knees, legs spread wide... and “Shō-chan’s” fingers only get more intense.
“Ah♡... ahn♡! Shō-chan♡! ... It feels so good♡... so good♡! Ah, nngh♡! ... I’m coming♡! Shō-chan, I’m... I’m going to come♡! ... I’m going to come from Shō-chan’s fingers♡!”
Just a little more... just a bit more... It’s rising... swelling inside me... Bursting... exploding...
“Ah... aaaaaah♡! ... Coming, coming, coming, coming♡... I’m coming♡! ... No, aaaaaah♡!”
Everything goes white... I feel floaty... and warm...
I lean against the wall and let my body slump. My head is still hazy, and thinking feels like too much effort. But I can’t stay like this forever... I have to get to my part-time job...
Maybe that took the edge off a little... Uuu... no... I want it... I want a dick... I want it so badly...
Smack!!
“Ow—ouch!”
I slap both cheeks hard with my hands. “All right!” I pump myself up, stand, and get out of the bath.
Tonight. Tonight! Tonight I’m going to let Shō-chan spoil me as much as I want!
All right! I’ll do my best today, too!
I psych myself up all by myself and leave the bathroom.
◇
9:10 San Village, Outside Room 202
I leave the house... and right there, I happen to lock eyes with Ozawa-kun, who is passing by.
“Ah.” “Ah.”
Those two foolish little noises stop us in our tracks, and Ozawa-kun and I stare at each other for a while.
Why did we have to run into each other! Could it be that Ozawa-kun was thinking the same thing and left late too?
“Ahh... um, good morning.”
“O-oh, good morning... Ozawa-kun!”
With picture-perfect awkwardness, Ozawa-kun bows his head. Not to be outdone, I paint a magnificent picture of my own.
Title: “An Awkward Morning”
“The weather’s nice again today!”
At times like this, one can’t go wrong with talking about the weather.
“It’s cloudy, though...”
Ozawa-kun’s utterly merciless remark stabs at my heart... no, he’s just being honest... probably...
A wordless stretch. I didn’t know... that silence could hurt...
“About earlier, I’m sorry... for exposing you to such an unsightly spectacle...”
It’s embarrassing, but an apology comes first. As his senior in the working world, I can’t let him see me looking uncool. When you do something wrong, you have to apologize properly... though it’s far too late to worry about looking uncool now...
“No! Not at all! Um... you two seem so close, I’m envious... I said the same thing to your husband earlier...”
“W-well, yeah!”
“......” “......”
Ow... this hurts!
“Ozawa-kun...”
“Yes...”
“Did you see?”
“...Yes.”
“Could you... see it?”
“............................Yes.”
Gwaaaah! I shouldn’t have asked! Ozawa-kun is making such a grim face! I’m sorry! I’m really sorry for making you wear such a samurai-like expression! Still, Ozawa-kun... you’re honest...
“I’m truly... sorry! I’ll be more careful from now on...”
“No... um, yes...”
“Ozawa-kun... you’re an honest person.”
“I’m sorry... I should have just said I didn’t see it...”
“No, I’m complimenting you! ... I really like that about you!”
“I-is that so...”
It’s just a feeling, but... I’m glad Ozawa-kun is my neighbor. I’m glad he told me straight.
“Oh! Look at the time! ... Ozawa-kun, let’s go!”
“Yes!”
Ozawa-kun and I head for the station. The awkward mood vanishes before I know it. He goes from that grim face to a smile... and somehow I start feeling happy too.
On the way to the station, I remember the gym and speak to Ozawa-kun.
“By the way... I still haven’t told my husband about the gym...”
I’m so preoccupied with the “cuckolding” thing... of course I don’t say that... I can’t say that.
“There’s a one-month free trial going on right now!”
“Can I get a free massage too?”
“Ugh... massages aren’t included in the free trial... I’m sorry.”
“I see...”
“Ah! But for you, ma’am, I could do it for free!?”
Seeing how disappointed I am, Ozawa-kun says something outrageous. Huh? Seriously?
“What!? You, Ozawa-kun!? ... No, more importantly, you can give massages?”
“Yeah... more or less.”
“Do you give them to female customers too...?”
Somehow, that seems... really...
“No, no! I don’t massage women! Female customers are seen by female staff.”
Right, of course... Hm? ... Wait, hold on...
“Hey... don’t tell me you don’t consider me a woman?”
At my pointed remark, Ozawa-kun stares blankly. Then he seems to realize what I mean, and his face turns bright red as he starts to panic.
“Ah! No! That’s not what I meant... I mean, I wouldn’t mind doing it myself, or rather...”
“Ooh... so Ozawa-kun wants to massage my body himself?”
His reaction is hilarious... maybe I’ll tease him a little...
“Aah! No, no! It’s not like that... um, I don’t have any ulterior motives! I’m just... purely...”
“Hmm? Purely because you want to touch a woman’s body?”
He gestures wildly, desperately denying it. He looks like a shy bear, and it’s kind of cute.
“I-it’s fine! I have a girlfriend! I’m not thinking anything weird!”
Ah... I cornered him until he spilled something private...
“Huh? Ozawa-kun, you have a girlfriend!? ... I mean, if you have a girlfriend, then all the more reason you shouldn’t do something like that!”
“Ah! Right! ... Ma’am, I’m sorry... please pretend I never said that.”
“Yeah, I get it...”
I never said I’d take you up on it in the first place, though... But I am a little interested in the massage... I am, but being massaged by a man is... a bit, you know...
“So, let’s have you join the gym!”
“And there it is, back to the gym... Hey, more importantly, what’s your girlfriend like!? Where did you meet her!?”
Talking about romance is much more interesting. And when it’s Ozawa-kun, even more so. ...What kind of romance does he have, anyway?
“Uh... well, she was a customer who came to the gym...”
Of course it’s gym-related... How did he make the first move?
Did he say, “Shall I teach you?” Or maybe, “Let’s train together!” Surely not, “Shall I give you a massage?”
Ozawa-kun happily talks about his girlfriend... he’s enjoying a “normal” romance. How nostalgic... I wonder if I smiled like that when Shō-chan and I had just started dating.
“Do I want to go back to those days?” ... No, that’s not it... Even now, I’m having fun... I’m happy. Shō-chan and I were all lovey-dovey this morning, weren’t we...
But... that thing this morning was caused by the “cuckolding”... because Shō-chan got jealous... because I went out with Sei-san and made him jealous... that’s why he was so rough...
If that’s the case, is “cuckolding” something we need?
Shō-chan... saying he’d stop the “cuckolding” thing... He’s definitely forcing himself, isn’t he...? I don’t like the idea of him holding something back and pushing himself too hard...
Are we, as a married couple... “normal”? Is the love between us really “normal”?
While listening to Ozawa-kun talk about his girlfriend, my thoughts about Shō-chan and the “cuckolding” spin around in my head... My mind is a complete mess, as if a powerful typhoon had just passed through.
We reach the station, and I wave goodbye to Ozawa-kun. The station concourse is full of people coming and going... how many of them are “normal”? How many “strange” people are there?
And me? Am I normal? Or am I strange?
What does “normal” even mean again?
“Hm... that’s philosophy, huh...”
I mutter under my breath and start walking. At any rate, I can’t see Shō-chan until today’s shift is over. Whether I’m... whether we’re one or the other... I’ll think about that later for now. Yes, that’s what I’ll do...
I pass through the ticket gate as usual.


neyo