Chapter 16
Friday, February 21 7:18 AM, Sakurai Residence, Living Room
Day 4 of the "separation"
An ordinary morning? Ordinary?……… A married couple. Could this really be called ordinary? Misaki and I sit facing each other, eating breakfast.
"Shō-chan, natto."
"Thanks."
A morning that looks unchanged……… but at this very moment, Misaki and I are "separated." The so-called "in-house separation."
◇
"I want you to separate from me……… until I've thought it through and come up with an answer."
"A— A separation!? Why!? How come!?"
"Because I want to be alone and think……… because I want to think it through properly."
"But……… where will you live? Ah………… you mean you're going back to your parents' house!? M— Misaki! Wait! That's going too far no matter how you look at it—"
"Shō-chan, what are you saying? The place you'll live is 'here,' okay? 'Riiight here'! We're doing the 'separation' 'here'!"
◇
In other words, an "in-house separation"……… that's what this is. At night, we sleep in separate places……… Misaki in the bedroom, and I lay out a spare futon in the computer room and sleep there.
Even though we're separated, she still properly cooks my share of the meals. However, the laundry is done separately……… that stings a little. What hurts most of all is……… the "no contact" rule……… not just kissing, but holding hands, even the slightest touch is "not allowed"……… And of course……… "getting along" is forbidden too.
"If you break the rules, it's game over on the spot……… no 'cuckolding,' okay!………… If you do, then I really will go back to my parents' house………"
Misaki's eyes are serious. To think I'd come this far only to face a marital crisis…………
But I'll take it positively—it means Misaki is thinking about the "cuckolding" that seriously.
There's no "no talking" rule. And since we're eating breakfast together like this, being in the same space isn't forbidden either. In that case……… I think, and I speak to Misaki.
"What about tomorrow? Want to go somewhere?"
This week is a three-day weekend. Even though we're "separated," we're still a married couple—we need to go out and confirm our bond……… I asked with that enthusiasm, but………
"Oh, sorry……… I promised to have lunch with someone from my part-time job tomorrow! Sorry, I forgot to tell you………"
"Oh……… I see! Yeah, I guess that can't be helped………… yeah………"
Silence. Huh? That's weird~ The silence "hurts"~
"Th— Then……… what about the day after!? Want to go to the movies for the first time in a while!?"
"Shō-chan, sorry……… I have plans to meet someone the day after tomorrow too……… go to the movies by yourself………"
"O— Okay…………"
This is no time to be "confirming our bond." Before I knew it, the "marital crisis" was sitting right next to me. It's like a "demon," smiling at me…………
◇◇◇◇◇
8:32 AM, Sales Division 1 Office
"Senpai, good morniiing!"
"Hey……… Kaji, you're energetic as always in the morning………"
Kaji's cheerfulness never changes. Does this guy even have any worries?
"You look even more down than usual, Senpai? Did you have a fight with Matsuura-senpai?"
"Ah……… we're kind of 'separated' right now………"
"Huh? Separated?"
Ah……… damn. I let it slip……… I'm not Misaki……… is this that thing? The one where married couples start to resemble each other!?
"Oh, no……… it's not that! It's not!"
"Not that? So you're not separated?"
"No! We are 'separated,' but……… ahh! I'm telling you, it's not that!"
Kaji gives me a look full of pity.
"Senpai, if you and Matsuura-senpai break up, let me know……… let's go drinking………"
"That's not going to happen!"
Is that really true? Can I truly believe, with all my heart, that it won't come to that?
"So then, where are you going with Matsuura-senpai for the three-day weekend starting tomorrow?"
This guy……… he's been hitting all my sore spots since a minute ago……… Is he wiretapping me? Don't tell me he can read my mind…… or something? …………Joking aside.
"Where……… the usual. We're going to lunch tomorrow, and the movies the day after!"
The one going to lunch is Misaki, and the one going to the movies is just me, though…………
Saying it out loud, I gradually get sadder. Out of frustration, I throw the same question back at Kaji.
"What about you, then—how's your three-day weekend!? Another 'women' marathon!?"
"Of course! Tomorrow is Minori-chan, the day after is Misa-chan, and the next is………… let's see, who was it again…………"
"No, that's enough………"
It's settled. This guy doesn't have a single worry.
◇◇◇◇◇
Saturday, February 22 10:31 AM, Sakurai Residence, Entryway to Computer Room
"Okay, I'm off!"
Saturday. Day 5 of the "separation." Misaki went out to lunch with a close coworker from her part-time job. After that, she said she'd wander around town for a bit.
"Off you go, then………"
I wave weakly and see her off. Not being able to touch Misaki hurts this much……… The frustration of being so close yet unable to touch……… just a few days and I'm already like this. How did Sei-san come to terms with this pain? If this "separation" looks like it'll drag on, I'll need to consult Sei-san, but……… I don't want to cause him any more trouble or worry. Sei-san must still be hurting too.
When does Misaki intend to give her answer? If it takes long, there's a chance she'll be thinking right up to the deadline……… I have no choice but to trust Misaki and wait. But waiting is painful………
So with that, I've come to the computer room. Something I've wanted to do ever since Sei-san made his decision.
"Replying to the message from Neko Danshaku."
The "cuckolding support" message he sent me……… the situation now is different from back when I was on the verge of giving up. I want the insight of someone who's been the "other man."
Of course……… if Misaki refuses the "cuckolding," then it's hopeless……… if Sei-san doesn't work out, I really have no choice but to give up………
That aside, I was interested in him. What kind of "cuckolding" has "Neko Danshaku" encountered up to now? There might be some golden wisdom hidden there that I should learn from.
Grasping at straws……… no, "glad to borrow even a cat's paws"……… I suppose? But that might be a great "spider's thread."
【Neko Danshaku-san, nice to meet you. I'm S. Thank you for your message the other day! I'm very sorry for the late reply. If it's all right with you, Neko Danshaku-san, would you be willing to hear my story?
Actually, right now I've gotten permission from the person I want to cuckold me, and I'm waiting for my wife's answer. Whether she agrees or refuses…… I'd like to hear your opinion, Neko Danshaku-san. Thank you in advance.】
Something like this, I guess………
I send the message and wait for his response. Fortunately, Neko Danshaku didn't put me through the "pain of waiting." The reply came right away.
【S-san, thank you for your message! If you don't mind it being me, please do tell me.
That said, since you're waiting on your wife's answer, I'd say you're one step away. If it were truly hopeless, she wouldn't even hear you out in the first place. Your wife is surely searching for her "own reason" to be held by a man other than you, her husband, S-san. Please don't rush—just watch over her. The iron rule of cuckolding is "don't rush."
Saying all that like I know something, but it's just my own experience……… take it with a grain of salt.】
I was surprised. He…… Neko Danshaku was worrying not just about me, the one consulting him, but about Misaki too. Trusting him based on this alone would be premature. "Premature"……… but………… I was already beginning to be drawn in by his words…… by his very presence.
In the reply to my thank-you message, Neko Danshaku said 【to the extent you're able to share】 and wanted to know about me and Misaki…… and the circumstances that led to the "cuckolding."
I type away at the keyboard, absorbed. Yes……… this is what I was looking for. The chance to convey the "abnormal passion" inside me to someone with everything I've got. The chance to convey it to someone who understands "being cuckolded."
◇
The release of that passion continued until Misaki came home. By then……… Neko Danshaku had already become, to me, a "friend" I could completely relax around……… and something like a "neighbor" right nearby.
◇◇◇◇◇
Sunday, February 23 2:05 PM, Sakurai Residence, Entryway
Sunday. Day 6 of the "separation."
Misaki had been a little off since morning. Strangely distant, and yet considerate toward me.
"You're kind of weird today, aren't you? What's wrong?"
Even when I couldn't help asking, she brushed me off with a "nothing……… it's nothing!" and an attitude that made it seem like it was definitely "something." Suspicious………
"Is she hiding something?"
Could that be it? And does it have something to do with today's outing too?
"I'm going to have tea with a friend"……… she said, dressing up more than usual before heading out. The necklace I'd given her wasn't at her chest.
"What time will you be back?"
For some reason, I found myself asking Misaki that. "It's just tea, so I'll be back soon." That was the answer I'd expected………… but her answer was………
"Hmm………… I'm not really sure……… it might be late………"
I almost asked "Why?" but then I remembered Neko Danshaku's words from yesterday………… "Don't rush—just watch over her."
"Oh……… I see……… yeah, got it."
"Yeah………… sorry, Shō-chan………"
Misaki said that, and looked away from me. "Why are you apologizing?" I couldn't ask, and somehow managed to squeeze out only, "Be careful………"
◇
Just as she'd said before leaving, Misaki came home a little after eight at night. She looked tired, somehow.
"Sorry……… Shō-chan……… I got home late."
"Yeah……… Misaki, you seem kind of tired?"
"Huh!? Ah……… yeah, a little……… Shō-chan, tonight's dinner……… would it be okay if I skipped it?"
"Of course……… Should I order something for delivery?"
"I'm okay……… I'm tired, so I'll go to bed early……… sorry………"
The moment she said that, she dragged herself off and went straight to the bathroom.
"Misaki?………… What were you really doing?"
Who Misaki had gone "with," and "where," that day……… was something I wouldn't learn until much later.


neyo